Translate

dimanche 21 juin 2015

Inoue Mao - Hana Yori Dango (2/5)


A la fin de l'année 2005 commence sur la chaîne TBS une série en 9 épisodes intitulée Hana Yori Dango. Il s'agit d'une adaptation d'un manga célèbre de Yōko Kamio, de 37 volumes, publié entre 1992 et 2003.

La série a été en 2007 le deuxième manga le mieux vendu de l'histoire du Japon avec un total de plus de 60 millions d'exemplaires. 

4 versions de ce manga ont été éditées :
  • Une version japonaise : Hana Yori Dango
  • Une version chinoise Meteor Shower
  • Une version coréenne sous le nom de Boys Over Flowers 
  • Une adaptation taïwanaise sous le titre Meteor Garden ( voir Barbie Hsu (1/3)
Les quatre versions : Inoue Mao, Zheng Shuang (Chine), Ku Hye-sun (Corée) et Barbie Hsu (Taïwan)


La série est produite alors par Setoguchi Katsuaki et dirigée par Yasuharu Ishii, Daisuke Yamamuro et Osamu Katayama.

Makino Tsukushi, seize ans et de condition modeste, a pu entrer à Eitoku, une école privée fréquentée surtout par des enfants de riches au comportement détestable. C'est un groupe de quatre garçons, les F4, qui fait la loi et sème des cartons rouges à qui ne leur plait pas. Un beau jour, Makino s'interpose en défendant une amie, c'est le début d'une série de confrontations qui déboucheront sur ... des histoires sentimentales ... évidemment !
Distribution :

Les F4, et Domyoji Tsubaki, la soeur du meneur, Tsukasa Domyoji  :

Shota Matsuda, Shun Oguri, Jun Matsumoto, Tsuyoshi Abe et Nanako Matsushima 
La famille, et Yuki, la copine fidèle :

Inoue Mao, Mako Ishino, Satoshi Tomiura, Susumu Kobayashi et Aki Nishihara  
(voir aussi : Nanako Matsushima pour ces séries )

Quelques extraits en vidéo :
Ici, un montage-trailer, sous-titré en français


Une présentation des F4 !


Quelques scènes "actives" : Hana Yori Dango MV - Shake it





Deux récompenses, Meilleure actrice et Meilleur acteur, ont été gagnées au 47th Television Drama Academy Awards par le duo Inoue Mao & Jun Matsumoto après la diffusion de la série.


Après ce gros succès, une seconde saison est tournée et diffusée en 2007 :
Domyoji est parti continuer ses études à New-York. Makino part le rejoindre, ses bagages lui sont volés, elle constate que Domyoji a trouvé une nouvelle copine...
De retour au Japon, elle retrouve un jour un "red paper from F4", Domyoji aurait-il été remplacé au sein des F4 ? C'est le début d'une nouvelle série d'incidents pour Makino !

Après cette série, Inoue obtient le "Nickelodeon Kids' Choice Awards" comme meilleure actrice. 
Quelques images de Makino à New-York :



En août 2007, TBS annonce qu'un film mettra fin aux séries, le tournage devant se dérouler à l'étranger en jannvier 2008. 
Inoue Mao et Matsumoto voyagent alors à travers le Nevada (Las Vegas), Hong-Kong, puis une île déserte durant l'hiver. 
Après une conférence de presse, le film est présenté au "Nippon Budokan" en juin 2008

Selon "Oricon", Hana Yori Dango Final a été le DVD le plus vendu pendant la première moitié de l'année 2009. Au total, les ventes ont dépassé les 350 000 copies vendues. 

Quelques photos du film, pour finir :






Et quelques photos dans la presse :



à suivre, pour la suite de la carrière : Inoue Mao - (3/5)
Enregistrer un commentaire